13 พฤษภาคม 2568…เมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ขว้างระเบิดภาษีศุลกากรเข้าสู่เศรษฐกิจโลก ความคาดหวังเปลี่ยนเป็นความโกลาหล การล่มสลายของห่วงโซ่อุปทาน สงครามการค้าตอบโต้และราคาที่สูงขึ้นกระแทกเข้ามาที่ทุกทางเดินของ Walmart
ภารกิจคือลัทธิชาตินิยมทางเศรษฐกิจ ไม่ใช่สิ่งแวดล้อมนิยม แต่กลายเป็นการแข่งขัน และการฟ้องร้องของ WTO
สิ่งที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น บริษัทต่าง ๆ เริ่มมองหาบ้านใหม่มากขึ้น ถูกบังคับให้คิดใหม่ ทำใหม่ ยอมรับวัสดุในท้องถิ่นเพื่อลดต้นทุน
เราใช้เวลาหลายทศวรรษในการทําให้ระบบสมบูรณ์แบบ ซึ่งวัตถุดิบ ส่วนประกอบ และสินค้าสําเร็จรูป ข้ามโลกราวกับนกฮัมมิงเบิร์ดกระตือรือร้นต่อการไล่ตามต้นทุนการผลิตที่ถูกที่สุด เสื้อยืดตัวนั้นอาจเกี่ยวข้องกับผ้าฝ้ายจากอินเดีย ปั่นในเวียดนาม เย็บในบังคลาเทศ และพิมพ์ในเม็กซิโก ก่อนลงลิ้นชักของคุณ
แต่ละขั้นของการเดินทางเผาผลาญเชื้อเพลิง พ่นคาร์บอน อุตสาหกรรมการเดินเรือทั่วโลกเพียงอย่างเดียวมีคาร์บอนฟุตพริ้นท์มากกว่าของเยอรมนี เราสร้างระบบที่มีประสิทธิภาพอย่างไม่น่าเชื่อสําหรับต้นทุน โดยเมินเฉยต่อบิลด้านสิ่งแวดล้อมที่ซ้อนทับอยู่นอกชายฝั่ง
การเสพติดคาร์บอนทั่วโลก

เรากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการยักย้ายถ่ายเท วัตถุดิบถูกสกัดในทวีปหนึ่ง แปรรูปในอีกทวีปหนึ่ง ประกอบในทวีปที่สาม และจัดส่งทั่วโลก ห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกที่ซับซ้อนนี้ถูกปรับให้เหมาะสมอย่างไม่ลดละสําหรับต้นทุนแรงงานที่ต่ํา วัสดุราคาถูก มีต้นทุนด้านสิ่งแวดล้อมที่ซ่อนอยู่มหาศาล
ลองนึกถึงเชื้อเพลิงหลายล้านบาร์เรลที่เรือคอนเทนเนอร์เผาทุกปี อุตสาหกรรมการเดินเรือเพียงอย่างเดียวคิดเป็นประมาณ 3% ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ทั่วโลก
ระบบนี้สร้างขึ้นด้วยสเปรดชีต ตรรกะนั้นง่ายมาก: ที่ไหนทำแล้วถูกกว่า ก็จะให้ที่นั่นทำ ต้นทุนด้านสิ่งแวดล้อม การปล่อย CO2 การสูญเสียทรัพยากร ขยะที่เกิดขึ้นห่างออกไปหลายพันไมล์ ถูกส่งผ่าน กระจายออกไป ไม่กระจุก เรายอมรับความสามารถในการกระจายสินค้าทั่วโลก โดยไม่ต้องคิดถึงน้ําหนักคาร์บอนที่แท้จริง แต่ฝังต้นทุนการขนส่งทางไกลไว้ใน DNA ของการค้าสมัยใหม่
การบําบัดด้วยแรงกระแทกของภาษี

ทางเศรษฐกิจ ภัยคุกคามทางภาษี มีลักษณะเหมือนไม้ช็อตไฟฟ้า เมื่อประกาศใช้ การคํานวณต้นทุนที่สนับสนุนห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกก็ตกอยู่ในความวุ่นวาย ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในต่างประเทศอาจเผชิญกับภาษีนําเข้าที่ทําให้เสียเปรียบด้านต้นทุนในชั่วข้ามคืน นี่ไม่ใช่การสะกิดอย่างอ่อนโยนไปสู่ความยั่งยืน มันเป็นการระเบิดทางการเงินที่อาจเกิดขึ้น บังคับให้บริษัทต่างๆ ต้องคิดใหม่โดยพื้นฐานว่าพวกเขาทําสิ่งต่าง ๆ ที่ไหนและอย่างไร เพื่อปกป้องตนเองเท่านั้น
ปฏิกิริยาแรกๆ ที่เกิดขึ้น คือ มักตื่นตระหนก ตามด้วยการค้นหาทางเลือกอื่นอย่างสิ้นหวัง บริษัทที่ก่อนหน้านี้ไม่เคยคิดฝันว่าจะต้องจ่ายต้นทุนการผลิตในประเทศที่สูงขึ้นกําลังคํานวณตัวเลขที่แตกต่างกัน เมื่อต้องเผชิญกับภาษีมหาศาล การจัดหาในท้องถิ่นจะเปลี่ยนจากการพิจารณาเฉพาะกลุ่มไปสู่เส้นชีวิตที่อาจเกิดขึ้น ความใกล้ชิดที่เคยเสียสละด้านราคา จู่ๆ ก็กลับมาเป็นปัจจัยสําคัญในการจัดการความเสี่ยง และรักษาความสามารถในการแข่งขันในสภาพแวดล้อมทางการค้าที่ไม่เป็นมิตร
การผลิตที่สหรัฐ เรื่องไม่น่าเป็นไปได้ของยีนส์ผ้าเดนิม

ไม่มีอุตสาหกรรมใดที่บอกเล่าเรื่องราวโลกาภิวัตน์ได้ดีกว่าสิ่งทอ การผลิตผ้ายีนส์ส่วนใหญ่บรรจุและย้ายไปต่างประเทศในช่วงทศวรรษที่ 1990 แบรนด์ต่างๆ หมกมุ่นอยู่กับโรงงานของญี่ปุ่น เช่น Kurabo ในโคจิมะ โดยอ้างถึงคุณภาพของช่างฝีมือ ในขณะที่เพิกเฉยต่อต้นทุนของโลกในการขนส่งฝ้ายหนักไปครึ่งโลก
ภาษีกําลังเปลี่ยนการคํานวณนั้นอย่างรวดเร็ว ด้วยภาษีนำเข้า 60% ที่ใกล้เข้ามา แบรนด์ต่าง ๆ กําลังแข่งขันกันเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์กับโรงงานเช่น Vidalia ในลุยเซียนาและ Mount Vernon ในจอร์เจีย และไม่ใช่แค่ความคิดถึงโบกธง การผลิตในประเทศช่วยลดการปล่อยมลพิษจากการขนส่งได้ประมาณ 80% การใช้น้ําก็ลดลงเช่นกัน – โรงงานในอเมริกาอย่าง Cone Denim ลงทุนอย่างมากในระบบรีไซเคิลแบบวงปิด ซึ่งช่วยประหยัดน้ํามันได้หลายล้านแกลลอนต่อปีเมื่อเทียบกับโรงงานทั่วไปในเอเชีย
จากมุมมองด้านคาร์บอน กางเกงยีนส์ที่ผลิตในอเมริกาสามารถลด Footprint ของผลิตภัณฑ์ได้ถึง 40% ผู้บริโภคส่วนใหญ่ไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างการสัมผัสระหว่าง selvedge ของญี่ปุ่นและอเมริกัน แต่พวกเขาจะสังเกตว่าสามารถอ่านใบเสร็จรับเงินการปล่อยมลพิษได้หรือไม่ ในสิ่งที่ไม่มีใครเห็น ภาษีศุลกากรทําให้ทําสิ่งที่ถูกต้องง่ายขึ้นและถูกลง
Building Better: การขับเคลื่อนวัสดุท้องถิ่นด้านสถาปัตยกรรม

เป็นเวลาหลายทศวรรษที่วัสดุนําเข้าเป็นความยืดหยุ่นทางสถาปัตยกรรม หินอ่อนอิตาลี ไม้เนื้อแข็งบราซิล อุปกรณ์ตกแต่งที่ออกแบบโดยเยอรมัน – แต่ละรายการมีทั้งออร่าที่หรูหรา และป้ายคาร์บอนที่หนักหน่วง เพียงแค่เคลื่อนย้ายหินอ่อนหนึ่งตันข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกก็สามารถปล่อยมลพิษจากการจัดหาหินเวอร์มอนต์ได้มากกว่าสองเท่า และป่าชื่อแปลกๆ เหล่านั้น? มักจะบันทึกภายใต้สภาวะคร่าวๆ ซึ่งถือได้ว่าล้มเหลว กับการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมของอเมริกาที่กล่าวได้ว่าอ่อนแอที่สุด
ตอนนี้ภาษีศุลกากรกําลังทําให้ต้นทุนการตกแต่งจากต่างประเทศสูงเกินจริง ทางเลือกของอเมริกา คือ กําลังมีการฟื้นฟูศิลปวิทยาอย่างเงียบ ๆ ผู้สร้างกําลังเปลี่ยนไม้โอ๊คยุโรปและไม้แคนาดาเป็นพันธุ์ Appalachian ที่มีความแข็งและความงามเทียบเคียงได้ เหมืองหินอ่อนของเวอร์มอนต์กลับมาคึกคักอีกครั้งเนื่องจากสถาปนิกตระหนักดีว่าแทบจะแยกไม่ออกจาก Carrara แต่ไม่รู้สึกผิด เมื่อต้องคิดถึมการข้ามมหาสมุทร
จากของเล่นพลาสติกไปจนถึงบล็อกไม้

แม้แต่อุตสาหกรรมของเล่นที่ครอบงําด้วยการผลิตพลาสติกในเอเชียก็รู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือน หากภาษีศุลกากรทําให้การนําเข้าพลาสติกที่แพร่หลายมีราคาแพงขึ้นอย่างมีนัยสําคัญทันใดนั้นทางเลือกอื่นเช่นของเล่นไม้ที่ผลิตในอเมริกาก็เปลี่ยนจากของแปลกใหม่ระดับพรีเมียมไปสู่คู่แข่งที่มีศักยภาพ นี่แสดงถึงการย้ายจากผลิตภัณฑ์ที่ได้จากเชื้อเพลิงฟอสซิลและฝังกลบไปสู่วัสดุหมุนเวียนที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพซึ่งมาจากบ้านมากขึ้น
หลักการนี้ขยายไปไกลกว่าของเล่น เฟอร์นิเจอร์, ของใช้ในบ้าน, ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ โดยรวมแล้ว ต้นทุนภาษีที่เพิ่มขึ้นบังคับให้มีการประเมินทางเลือกวัสดุและสถานที่ผลิตอีกครั้ง มันท้าทายสมมติฐานที่ว่าต่างประเทศหมายถึงถูกกว่าหรือดีกว่าเสมอ ผลักดันให้นักออกแบบและแบรนด์ต่างๆ ค้นพบศักยภาพของทรัพยากรและงานฝีมือในท้องถิ่นอีกครั้ง มันเป็นการปรับฐานของตลาดที่ขับเคลื่อนโดยนโยบาย (หรือความตั้งใจของประธานาธิบดี ไม่ว่าคุณจะเรียกอะไรก็ได้) กระตุ้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ไปสู่โซลูชันที่ทนทาน และเป็นมิตรกับโลกมากขึ้น
เพิ่มภาษีรีไซเคิล

อุปสรรคสําคัญสําหรับโครงการรีไซเคิลคือเศรษฐกิจ: วัสดุบริสุทธิ์ โดยเฉพาะพลาสติกที่จัดส่งราคาถูกจากต่างประเทศ มักจะมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าการรวบรวม คัดแยก และแปรรูปขยะภายในประเทศ สิ่งนี้สร้างแรงจูงใจในการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานเศรษฐกิจหมุนเวียนที่แข็งแกร่ง ซึ่งนําไปสู่หลุมฝังกลบล้น และทรัพยากรที่สิ้นเปลือง
แต่เมื่อภาษีเพิ่มต้นทุนของการนําเข้า สมการก็เปลี่ยนไป ทันใดนั้นกระแสพลาสติก กระดาษ โลหะ และแก้วที่ถูกทิ้งของเราเองก็กลายเป็นวัตถุดิบที่น่าสนใจทางเศรษฐกิจมากขึ้น ผู้ผลิตมีเหตุผลทางการเงินที่แข็งแกร่งกว่าในการใช้วัสดุรีไซเคิล ซึ่งผลักดันความต้องการวัสดุที่นํากลับมาใช้ใหม่ และอาจกระตุ้นการลงทุนในระบบรีไซเคิลภายในประเทศที่จําเป็นในการจัดหาวัสดุเหล่านั้น มันเป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจหมุนเวียน ซึ่งได้รับแรงกระตุ้นจากการประกาศนโยบายที่ไร้สาระมาก
ความยืดหยุ่น การเปลี่ยนแปลงจะไม่เร็วนัก

มาดูกันให้ชัด นี่แทบจะไม่ใช่เส้นทางที่สมบูรณ์แบบสู่ความยั่งยืน ทศวรรษของการนอกประเทศได้ทําลายกําลังการผลิตของสหรัฐฯ ในหลายภาคส่วน การสร้างใหม่ต้องใช้การลงทุน เวลา และการฝึกอบรมพนักงานที่มีทักษะที่เหมาะสม วัสดุหรือส่วนประกอบเฉพาะทางจํานวนมากไม่สามารถหาซื้อได้ในประเทศในระดับที่ต้องการ ซึ่งสร้างการพึ่งพาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หรือบังคับให้มีการทดแทนที่มีค่าใช้จ่ายสูง
นอกจากนี้ ผู้บริโภคมีแนวโน้มที่จะแบกรับผลกระทบจากราคาที่สูงขึ้น ซึ่งอาจนําไปสู่อัตราเงินเฟ้อและความยากลําบากทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงที่บริษัทต่างๆ ภายใต้แรงกดดันให้กลับเข้ามาผลิตในประเทศอย่างรวดเร็ว อาจประนีประนอมกับมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมที่บ้าน เพียงแค่ย้ายมลพิษแทนที่จะลดมลพิษ แรงจูงใจในการแปลภาษาท้องถิ่นอาจหายไปทําให้การลงทุนติดค้าง
แม้จะมีความเสี่ยงและความท้าทายทางเศรษฐกิจมากมาย แต่บางทีผลประโยชน์ระยะยาวที่สําคัญที่สุดอาจอยู่ที่ความยืดหยุ่น การระบาดใหญ่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเปราะบางของห่วงโซ่อุปทานที่ยาว Lean และปรับให้เหมาะสมทั่วโลก การหยุดชะงักเพียงครั้งเดียวอาจทําให้การผลิตทั่วโลกหยุดชะงัก ภาษีศุลกากรในลักษณะที่ก่อกวนบังคับให้บริษัทต่างๆ ต้องเผชิญหน้ากับช่องโหว่นี้อีกครั้ง
การสร้างเครือข่ายอุปทานที่สั้นลง หลากหลายมากขึ้น และใกล้ชิดยิ่งขึ้นในทางภูมิศาสตร์ไม่ได้เกี่ยวกับการจัดการต้นทุนภาษีเท่านั้น มันเกี่ยวกับการสร้างความแข็งแกร่งต่อแรงกระแทกในอนาคต ไม่ว่าจะเป็นโรคระบาด ความร้อนแรงของปัญหาทางภูมิรัฐศาสตร์ หรือภัยพิบัติที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศ การแย่งชิงที่เกิดจากภาษีนี้อาจผลักดันบริษัทต่างๆ ไปสู่โมเดลที่ไม่เพียงแต่ทำเรื่องคาร์บอนต่ำเท่านั้น แต่ยังมีเสถียรภาพและปรับตัวได้มากขึ้น
ที่มา